Could？

canの過去形could。
確か、中学時代はそんな風にしか習わなかった。

だが、実際のcouldはそれだけの使い方ではない。
丁寧な依頼をするときは、Pleaseだけではなく、
Could you please～？
のような使い方をする。

学校の英語が実践的ではない例の一つと言えそうだ。